Для дорослих з обмеженими можливостями (För vuxna med funktionsnedsättning)

Svensk version av sidan

Далі викладена інформація про реабілітацію для дорослих з функціональними обмеженнями. Це адаптована версія тексту (lättläst).

Про реабілітацію

Центр реабілітації і здоров'я (Habilitering & Hälsa) допомагає людям з функціональними обмеженнями. Це може бути аутизм, набуте пошкодження головного мозку, розумова відсталість, порушення в опорно-руховому апараті, глухота або сліпоглухота.

Мета реабілітації — полегшити ваше повсякденне життя, зробити можливим справлятися з більшою кількістю повсякденних задач самостійно, як вдома, так і в суспільстві, наскільки це можливо.

Ви можете подати заяву на реабілітаціюсамостійно або отримати направлення від лікаря або психолога. 

Коли ми отримаємо вашу заяву або направлення, ми надішлемо вам запрошення на прийом у одному з наших центрів.

Послуги з реабілітації надаються безкоштовно.

Яку допомогу ви можете отримати

Реабілітація може допомогти в різних речах. Разом ми вирішимо, яка саме допомога вам потрібна. Центр реабілітації працює з такими питаннями:

  • Інформація про функціональне обмеження
  • Покращення повсякденного життя Здоровий спосіб життя
  • Моторика та пересування
  • Дихання і ковтання
  • Біль і сенсорні враження
  • Мова та комунікація
  • Відносини і спілкування з іншими людьми
  • Підтримка суспільства
  • Проблемна поведінка
  • Освіта, робота і зайнятість
  • Підтримка для родичів

При необхідності ми співпрацюємо з іншими працівниками системи охорони здоров'я і муніципалітету.

Є питання, з якими реабілітація допомогти не може. Наприклад, ми не можемо виписувати ліки. Ми підкажемо вам, куди звернутися за іншою допомогою, якщо вона вам знадобиться.

Яку підтримку ми надаємо

Ви можете зустрітися з нами або отримати підтримку різними способами. Наприклад:

  • на курсах або в групових зустрічах
  • в центрах реабілітації
  • у вас вдома
  • по телефону або відеозв’язку

Підтримка для родичів

Ми можемо надати підтримку вашим батькам, братам, сестрам і дітям, якщо вони потребують цього, щоб почуватися добре.

Конфіденційність та картка реабілітації

Працівники центрів реабілітації зобов'язані дотримуватися конфіденційності. Це означає, що нам не дозволяється передавати іншим людям інформацію про вас і ваше функціональне обмеження.

Ми ведемо картку реабілітації, де реєструємо види допомоги, що вам надаються. Ви можете ознайомитись зі своєю карткою на сайті 1177.se або попросити, щоб ми її роздрукували.

Перекладач

Якщо ви не володієте шведською, при зустрічі з нами ви можете скористатися послугами перекладача. Це безкоштовна послуга. Повідомте про свою потребу працівнику центру реабілітації, за яким у вас призначена зустріч.

Ваша думка важлива

Будь ласка, повідомте нам, якщо ви не задоволені нашою роботою. Ви також можете висунути пропозиції про покращення.