Çocuk ve gençler için Habilitasyon hakkında bilgi (För barn och ungdomar om habilitering)

Svensk version av sidan

Habilitasyona (habiliteringen) hoş geldiniz. Engelliniz varsa size yardımcı olabiliriz. Metin basit, kolay ve okunur bir dille yazılmıştır (lättläst).

Örneğin otizm, zihinsel engellilik – gelişim bozukluğu varsa veya hareket engelliyseniz, Habilitasyon size ve ailenize yardımcı olabilir.

Habilitasyonda çalışan bizler engellilik konusunda uzmanız. Evde ve okulda hayatı kolaylaştıran her tür bilgi ve olanaktan haberdarız.

Habitilasyon size nasıl yardımcı olabilir?

Habilitasyon size değişik şekillerde yardımcı olabilir. Üzerine çalışabileceğiniz veya ne yardım alabileceğiniz konulara dair bazı örnekler:

  • bazı şeyleri hatırlamak
  • zamanı kontrol etmek
  • boş zamanlarınızda yapacak eğlenceli şeyler bulmak
  • tekerlekli sandalye kullanmak
  • vücut egzersizleri yapmak
  • duyguları anlamak
  • rahatlamak
  • daha iyi uyuyabilmek
  • ne istediğinizi söylemek veya göstermek
  • daha fazla özgüven kazanmak.

İlk görüşmemizde size, neyi başarmak veya ne konuda daha iyi olmak istediğinizi sorarız. Bizimle yalnız veya ailenizle birlikte görüşebilirsiniz. Bazen diğer engellilerle birlikte hep beraber de görüşebiliriz.

Haklarınız

Çocuk Hakları Sözleşmesi (Barnkonventionen) İsveç'te bir yasadır. Yasa yetişkinlerin, çocuklar ve ergenlerin üstün yararını düşünmeleri gerektiğini belirtiyor. Çocukların söyleyeceklerini dinlemeleri gerekiyor.

Eğer anlamıyorsanız yetişkinlerden açıklamalarını isteyebilirsiniz. Herhangi bir sorun olduğunu hissederseniz bunu belirtmeye hakkınız var.

Bize söylediklerini başka kimseye söyleyemeyiz. Buna sır saklama yükümlülüğü denir.  

Başkalarına ne söylemek istersiniz?

Engeliniz hakkında nasıl konuşacağınıza karar vermek kendinizi iyi hissetmenizi sağlayabilir. Okulda tüm sınıfa söylemek ister misiniz? Veya sadece en iyi arkadaşınıza mı söylemek istersiniz? Hangi kelimeleri kullanmak istersiniz?

Bizimle konuşabilirsiniz. Rahatlamanızı sağlayacak en iyi kelimeleri bulmakta size yardımcı olabiliriz.