Підтримка суспільства (Samhällets stöd, SoL och LSS)

Яку підтримку ви можете отримати залежить від вашого функціонального обмеження і того, наскільки сильно воно впливає на ваше повсякденне життя.

За підтримку в повсякденному житті відповідає муніципалітет. Регіон відповідає за охорону здоров'я і медичну допомогу включно з реабілітацією.

Закони про підтримку та медичну допомогу

Є три основні закону про підтримку і медичну допомогу:

• Закон «Про охорону здоров'я і медичну допомогу» (HSL)
• Закон «Про соціальну службу» (SoL)
• Закон «Про підтримку та обслуговування певних категорій осіб з функціональними обмеженнями» (LSS)

Закон «Про охорону здоров'я і медичну допомогу» (HSL)

У цьому законі зазначено, яку допомогу можна отримати з боку регіону, муніципалітету та інших постачальників медичних послуг.

Там також пояснюється, хто саме може отримувати медичну допомогу. Habilitering & Hälsa є частиною системи охорони здоров’я регіону Стокгольм.

Регіон має пропонувати різні види допомоги людям з обмеженими можливостями. Наприклад:

• реабілітація
• допоміжні засоби
• послуги усного перекладу у повсякденному житті

У законі також йдеться про гарантію медичного обслуговування (vårdgarantin). Ви маєте право на отримання медичної допомоги протягом певного часу.

Закон «Про соціальну службу» (SoL)

Цей закон говорить, що люди з функціональними обмеженнями та їхні родичі мають право на підтримку з боку муніципалітету.

Тип підтримки залежить від потреб конкретної людини. Мета полягає у тому, щоб особа з функціональним обмеженням могла таку ж якість життя, як і інші.

Підтримка з боку муніципалітету зазвичай називається шведською «bistånd». Ви можете подати заяву на кілька різних видів підтримки. Наприклад:

• допомога на дому (boendestöd)
• контактна особа (kontaktperson)
• поводир (ledsagare)
• житло зі спеціальними послугами (boende med särskild service)
• фінансова допомога на житло, їжу та необхідні речі (försörjningsstöd)

Щоб отримати підтримку відповідно до Закону «Про соціальну службу», зверніться до свого муніципалітету. Якщо ви живете в муніципалітеті Стокгольм, зверніться у районне відділення (stadsdel).

Заяву на отримання підтримки також може подати ваш опікун , офіційний представник або довіренна особа.

Особи віком від 15 років можуть подати заяву на отримання підтримки самостійно. Це не стосується фінансової допомоги.

Заява може бути як письмовою, так і усною.

Закон «Про підтримку та обслуговування певних категорій осіб з функціональними обмеженнями»

Цей закон (LSS) говорить, що люди з сильними функціональними порушеннями можуть отримувати підтримку. Під сильним порушення мається на увазі, що воно сильно впливає на повсякденне життя і зберігається протягом усього життя або тривалого часу.

Закон застосовується до трьох різних груп. У законі ці групи називаються колом осіб (personkrets):

1. Люди з обмеженими інтелектуальними можливостями (розумова відсталість, порушення розумового розвитку) та люди з аутизмом.
2. Люди, які отримали тяжку черепно-мозкову травму в дорослому віці, після нещасного випадку або хвороби.
3. Люди з іншими серйозними порушеннями, які приносять багато труднощів у житті.

Мета підтримки — покращення рівню життя особи.

Ви можете подати заяву на десять різних форм підтримки (insatser). Наприклад:

• контактна особа (kontaktperson)
• допомога у биту або послуги поводиря (avlösarservice och ledsagarservice)
• особиста допомога (personlig assistans)
• короткочасне перебування в іншому місці проживання (korttidsvistelse)
• повсякденна зайнятість для людей з обмеженими можливостями (daglig verksamhet)
• проживання в іншійсім'ї (familjehem)  або гуртожитку зі спеціальними послугами (bostad med särskild service)

Щоб отримати допомогу відповідно до Закону «Про підтримку та обслуговування певних категорій осіб з функціональними обмеженнями» (LSS), зверніться до вашого муніципалітету.

Заяву на отримання підтримки також може подати ваш опікун, офіційний представник або довіренна особа.

Особи віком від 15 років можуть подати заяву на отримання підтримки самостійно.

Заява може бути як письмовою, так і усною.

Узгоджений індивідуальний план

Особи, які отримують підтримку як від муніципалітету, так і від регіону, можуть отримати узгоджений індивідуальний план (SIP).

Узгоджений індивідуальний план повинен допомогти вам і вашим близьким планувати і координувати допомогу від різних служб і організацій. Наприклад, якщо ви отримуєте підтримку як від центру реабілітації, так і від соціальних служб (socialtjänsten).

Узгоджений індивідуальний план повинен бути чітким і включати наступне:

• яку допомогу ви отримаєте
• хто несе відповідальність за допомогу
• як буде контролюватись виконання плану.

Якщо у вас є контакти з Касою соціального страхування (Försakringskassan) і Службою зайнятості (Arbetsförmedlingen), вони також можуть бути включені в узгоджений індивідуальний план.